Nuken kypärä - Doll's helmet

Minä kun en suostu maksamaan maltaita, ja teen mieluummin itse... niin tässä on tulos! Olen kaivertanut styrox-levystä ensin "sopivan" kypärän nuken päähän. Olen päällystänyt sitten kypärän sopivalla kankaalla. Avainkaulanauhasta olan liimannut kypärään nauhat. Harmi vaan, kun materiaalia oli hieman hintsusti, olisi tarvinnut hieman enemmän styroxia, mutta joskus ei voi mitään! Kypärä on vähän pieni tälle nukelle, mutta ei se ole kertaakaan valittanut!

I don't want to pay too much, and I rather do myself... so this is the result! This helmet is made from the styrox sheet. Just little bit of digging the right form, and then glueing the fabric and ribbons. And that's it! Unfortunately I had too little of styrox sheet, so the helmet is slightly too little for this doll, but she hasn't never complain about it!

Projekti... se etenee - My project... it's making progress

Tässä jokunen nuken hattu menossa kolmannen kerran ommeltavaksi.

I'm going to sew to these hats the third seam.

Löysinpäs... - Something I found...

Siivoilin "ompeluhuonettani" ja löysin nämä nukenvaatteet. Nämä vaatteet on tehty malliksi kerhoa varten. Huomenna etsiskelen lisää...

I was cleaning my "sewing room", when I found some doll's clothes I've made for the club. Tomorrow I'll search more...

Pikku projektini - Little project of mine

Toukokuussa leikatut nukenvaatteet yms. Nämä piti ommella kesällä... Ne siis vielä odottavat sitä inspistä. Ehkä se tässä herää, kun laatikot on nyt otettu esiin. Laittelen kuvia projektin edistymisestä.

Last May I cut these doll's clothes etc. I supposed to sew them on summer. They are still waiting my inspiration. I'll add more pictures when this project is moving forward.

Nukenvaatteita - Doll's clothes

Aloin tehdä nukenvaatteita kun vanhempi tyttöni sai ensimmäisen nukkensa. Nykyään teen vaatteita kausiluonteisesti... siis silloin kun huvittaa. Mutta kerralla valmistuu jopa kymmeniä samanlaisia. Ja jos ihmettelet mihin ihmeeseen tarvitsen mokomaa määrää, niin enhän minä näitä itselle tee... Minä myyn näitä esimerkiksi kirpputoreilla. Tässä nyt muutama kuva aluksi! (Myöhemmin lisää!)

I started to sew clothes for doll's when my older daughter got her first doll. Today I make doll's clothes whenever I feel like. But I make at the same time dozens of same kind of clothes. If you are wondering why... I sell these clothes for example in fleamarkets. I will add more pictures later!

Minun täytyy kiittää tyttöjä! He auttoivat vaatteiden pukemisessa ja asettelussa! KIITOS!
I must thank my girls! They helped me by dressing dolls and placing them into photographing positions! Thank you very much!