Pari aamuista kuvaa Prahassa- A few pictures from Prague

Viime keväänä olin valokuvausmatkalla Prahassa. Nousimme siskon kanssa ennen auringonnousua ottamaan valokuvia. Tällaisia kuvia sain aikaan pokkarilla...

Last sring I was visiting Prague with my sister. We got up early in the morning before the sun came up to take pictures. These are the results with my regular camera, not SLR.

Kesäisiä kuvia - Remembering summer

Ajattelin lisätä pari kesäistä kuvaa, kun syksy jo kovasti painaa päälle... sataa ja on niin ankeaa. Kesää muistellessa tulee hyvä mieli.
Olen tyttöjen kanssa Jyväskylässä Lehtisaaressa viettämässä aikaa. Lehtisaari on seurakunnan ylläpitämä paikka, jossa saa saunoa, uida, grillata, pelata esim. salkotennistä, soutaa, meloa kanootilla, onkia, mietiskellä, rauhoittua... ja paljon muuta. Saari sijaitsee lähellä Jyväskylän keskustaa, ja seurakunnan työntekijät hakevat halukkaat vierailijat soutuveneellä saareen. Ja kaikki tämä on täysin ilmaista! Suosittelen!

Because it's a rainy and miserable fall I think it would be good to add photos from last summer... When you are remembering summer, it'll make you to feel better.
I'm with my girls spending time in Lehtisaari. It's an island located near the center of Jyväskylä. The local parish maintains this island, and you can swimm, go to sauna, grill, play differend kind of games ( like poletennis ), row, paddle the canoe, go fishing, just relaxing... and many other things. Cause it's an island, the workers will come, and get all visitors by a rowboat to the island. And all of these are free of charge!

Kuva Prahasta - A picture from Prague

Keväällä olin siskoni kanssa muutaman päivän Prahassa. Kuvasimme kaunista kaupunkia. Kaikki kuvat Prahasta on otettu tavallisella digipokkarilla. Minulla ei silloin vielä ollut järkkäriä. Ihan kohtuullisia kuvia saa pokkarillakin.

I visited Prague last spring with my sister. We photographed the beautiful city a few days. All pictures from Prague is taken by regular digital camera, I didn't have my SLR camera yet.

Neidit "Pilvenpyörässä" - My girls in "The wheel of cloud"

Tämä huvipuistolaite löytyy Nokkakiven huvipuistosta Keski-Suomesta. Typyt nauttivat vauhdin hurmasta!

We visited an amusementpark near us, here in Central-Finland, called Nokkakivi. My girls are enjoying the speed and height!

Lisää lokkeja ja muita kuvia - More seagulls and other pictures

Muistoja kesältä - The summer memories

Kesämökillä otettuja kuvia.

Pictures taken on the summer cottage.

Sudenkorento - Dragonfly

Kesämökillä laiturilla kiireettömästi kuvatessa voi saada kameran etsimeen vaikka jotain tällaista! Sudenkorento lenteli ympäriinsä ja laskeutui aina välillä kuvattavaksi.

When you have enough time, you perhaps are able to capture on your viewfinder something like this! This dragonfly flew all over the place, and then it landed once in a while for photographing.

Kuva laiturilta - Picture from the pier

Särkänniemen huvipuisto - Särkänniemi, the amusement park

Muutama kuva viime sunnuntailta!

A couple of pictures from last Sunday!

Ysitien lemmikki - The Zoo

Kävimme tyttöjen kanssa Ysitien lemmikissä. Siellä oli monenlaisia eläimiä. Tytöt viihtyivät tuntitolkulla pupusaarella. Minulle jäikin aikaa kuvata kaikkea muutakin... Mutta pitihän ne puputkin ikuistaa...

We visited a local Zoo. My girls spent hours and hours on the rabbit island. I didn't waste my time... I took pictures from all over the place... But I had to take photos from those rabbits too...

Tikka - Woodpecker

Eilen illalla käpytikka löysi ruokaa tonttimme rajalla olevasta kannosta. Yritin hiipiä lähemmäksi ottaakseni paremman kuvan... Pääsin noin neljän metrin päähän. Tässä pari otosta.

Yesterday evening I tried to take a picture from a woodpecker. I walked silently closer, to take a better picture. I got about four meters away , and here are two shots.

Tytön tukka - girls hair

Eilen avattiin vanhemman tyttöni kesäletit. Lettien tekemiseen meni kesäkuun alussa viisi tuntia, ja purkamiseen onneksi vain pari tuntia. Tänään kun kuvasimme, kiharat olivat jo vähän suoristuneet.

Yesterday we opened my older daughters braids. It took five hours to make her braids, luckily it took just a few hour to open them. Hair has lost its curls a little bit.

Pesäpalloa - Finnish baseball

Tänään olin katsomassa pesismatsia Kiri vastaan Nurmon Jymy. ( Kiri voitti 2-0 ( 3-1, 6-0) ) Kuvassa Kiri saa juoksun, kuvan etualalla on kaksi Jymyn pelaajaa.

Today I was watching finnish baseball. Kiri vs. Jymy from Nurmo. ( Kiri won 2-0 ( 3-1, 6-0 ) ) In this shot Kiri is getting a run, in front of the picture are two players from Jymy.

Sadepisara - raindrop

Tässä kuva tämän kesän yhdestä sadepisarasta.

Picture from one of summers raindrop.

Pulu - Pigeon

Tämä pulu yritti tehdä vaikutuksen vastakkaiseen sukupuoleen, siinä kuitenkaan onnistumatta.

This pigeon tried to make good impression to girl pigeons, unfortunately girls weren't interested of him at all.

Kuvia kesäreissulta. Photos from our trip this summer.

Korkeasaaressa oli myös tämä söpö gekko. Piti odottaa vähän aikaa, että kuvaan ei eksyisi ylimääräisiä raajoja... Odotus palkittiin tällä otoksella.

In the Korkeasaari Zoo was this gekko. I had to wait a while, so that nobody else wouldn't be in this picture.

Tässä ovat tyttöni.
Here are my girls.

Miehen kesäauto - My husbands car

Miehelläni on tällainen kesäauto. Floridasta tuotu muutama vuosi sitten. Lupasin kuvata sitä. Tämä on eka yritys, toista odotellessa tämä saa kelvata.

This is my husbands "summercar". He bought it from Florida couple of years ago. I promised to take some shots from it. This is the first attempt to capture a perfect shot. Until the second attempt, this may do.

Kupla - Bubble

Otin kuvia Porvoossa, kun olimme siskoni luona kylässä. Tämä on melkoinen vahinkolaukaus. (Parhaat kuvat yleensä ovat.) Kuvasin kun nuorempi tyttöni puhalsi saippuakuplia. Pyysin häntä puhaltamaan oikein suuren kuplan. Kuvasin sitten sitä, ja kun sitten katsoin tulosta... en voinut uskoa silmiäni. Kuplasta heijastui upean auringonlaskun värit, sekä huikaiseva maisema takaani.

I took some pictures, when we were visiting my sister in Porvoo. This shot is perfect just by accident. (Best usually are.) I was taking pictures of bubbles. I asked my younger daughter to blow the bubble as big as she could. I took some shots, and when I looked at the result... I couldn't believe my eyes. This bubble reflects the beautiful colours from the sunset and also the scenery behind me.

Tässäpä lisää kuvia - here are more photos

Olen hankkinut uuden järjestelmäkameran maaliskuussa. Otoksia tähän päivään mennessä yli 20000. Eli kai sitä muutaman voisi tännekin laittaa... Kävin tyttöjeni kanssa Korkeasaaren eläintarhassa. Tässä muutama otos sieltä.

I have bought a new SLR camera on March. Shots until this day over 20000. So maybe I could put here some of them... I visited the Korkeasaari Zoo with my girls. Here are a few shots from there.

Pari kuvaa lisää tältä kesältä - photos from this summer

  Viime kesältä jäi harmittamaan epäonnistuneet lokkikuvat. Tänä kesänä uusi yritys... uudella kameralla. Ja tulos oli ihan OK!

Last summer I tried to take pictures from seagulls, unsuccesfully. This summer I tried again... with my new camera. The result is OK!