Liukuri - coaster

Kävin tässä viime viikolla kirpputorilla, ja sielläpä oli ilmaiseksi tuollainen puhallettava vieraspatja. Minulla kävi suorastaan tuuri... olin nimittäin etsimässä kestävää materiaalia mäenlaskuvälinettä varten.
No pitihän tuo patjan liukuominaisuudet sitten testata...
Testin tulos: hauskaa oli, pehmeä kyyti, mutta isona patjana mummokyytiä. Hidas kuin mikä!!!!!
Vaan mitäs sitten tapahtuikaan kun tulimme takaisin kotiin?

I went last week to a fleemarket, and there was a inflatable mattress for free. I felt really lucky... I was actually looking for a strong material for coaster.
Well, we had to test the sliding quality of the mattress...
Test's result: we had a lot of fun, soft slide, but grannyspeed...
But what happened when we came back home?

Kuivateltuamme patjan pistin sen palasiksi...

After it had dryed, I use scissors, and cut it in pieces...

Vanha hyväksihavaittu liukuri toimi kaavana...

Old, good quality, coaster took place as a pattern...

Hieman ompelua...

Some sewing...

Ja täyttöä styrox-rouheella... Ja uusi liukuri on valmis.
Täytyy käydä vielä testaamassa kuinka kovaa tällä pääsee.
Kaksi liukuria odottaa vielä ompelua, alan ompelemaan niitä kohta!

And filling with small styrox-balls... And the new coaster is ready.
We have to test it, how fast we can slide with this one.
Two coasters are waiting for sewing, I make them ready after I have  finished here!

Kyllä se niin vaan on, että näillä kilpahiihtäjillä vauhtia oli enemmän kuin tekemälläni liukurilla.

Mutta kyllä vauhtia riitti siihenkin.

Ja jos ei muuten, niin tämän liukurin päällä on hyvä kölliä. 

Täytyy vielä kokeilla suuremmassa mäessä.

That is a fact, that these cross country skiers are more faster than the coaster I've made. But there was enough speed for it also.

And it is relaxing to lay on the top of the coaster.

We'll have to test this later on a bigger hill.